{"id":477306,"dbModificationDate":"2025-08-21","identifiers":[{"value":"31596711","validFrom":"1993-12-10"}],"fullNames":[{"value":"TRANDER, s. r. o.","validFrom":"2025-08-12"}],"addresses":[{"validFrom":"2022-09-07","street":"Teslova","regNumber":0,"buildingNumber":"5","postalCodes":["821 01"],"municipality":{"value":"Bratislava - mestská časť Ružinov","code":"SK0102529320","codelistCode":"CL000025"},"country":{"value":"Slovenská republika","code":"703","codelistCode":"CL000086"}}],"legalForms":[{"value":{"value":"Spoločnosť s ručením obmedzeným","code":"112","codelistCode":"CL000056"},"validFrom":"1993-12-10"}],"establishment":"1993-12-10","activities":[{"economicActivityDescription":"- nešpecializovaná veľkoobchodná činnosť, okrem činnosti koncesovanej a viazanej","validFrom":"1993-12-10"},{"economicActivityDescription":"- maloobchodná činnosť v sortimente potravín a priemyselného tovaru","validFrom":"1993-12-10"},{"economicActivityDescription":"- sprostredkovanie obchodu, služieb a prác","validFrom":"1993-12-10"},{"economicActivityDescription":"- sprievodcovská činnosť","validFrom":"1993-12-10"},{"economicActivityDescription":"- reklamná, propagačná a informačná činnosť","validFrom":"1993-12-10"},{"economicActivityDescription":"- hostinská činnosť","validFrom":"1993-12-10"},{"economicActivityDescription":"- cestná nákladná doprava","validFrom":"1993-12-10"},{"economicActivityDescription":"- prenájom nehnuteľností","validFrom":"1999-08-23"},{"economicActivityDescription":"- upratovacie práce v rozsahu voľných živností","validFrom":"1999-08-23"},{"economicActivityDescription":"- obstarávanie služieb spojených s výkonom správy prenajatých priestorov","validFrom":"1999-08-23"},{"economicActivityDescription":"- prevádzkovanie cestovnej agentúry","validFrom":"2003-02-27"},{"economicActivityDescription":"- vydávanie periodických a neperiodických publikácií","validFrom":"2003-02-27"},{"economicActivityDescription":"- kopírovacie služby","validFrom":"2003-02-27"},{"economicActivityDescription":"- organizovanie kultúrnych a spoločenských podujatí v rozsahu voľných živností","validFrom":"2003-02-27"},{"economicActivityDescription":"Prenájom hnuteľných vecí","validFrom":"2022-06-22"},{"economicActivityDescription":"Administratívne služby","validFrom":"2022-06-22"},{"economicActivityDescription":"Vedenie účtovníctva","validFrom":"2022-06-22"},{"economicActivityDescription":"Kuriérske služby","validFrom":"2022-06-22"},{"economicActivityDescription":"Uskutočňovanie stavieb a ich zmien","validFrom":"2022-06-22"},{"economicActivityDescription":"Prípravné práce k realizácii stavby","validFrom":"2022-06-22"},{"economicActivityDescription":"Dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov","validFrom":"2022-06-22"},{"economicActivityDescription":"Nákladná cestná doprava vykonávaná vozidlami do celkovej hmotnosti 3,5 t vrátane prípojného vozidla","validFrom":"2022-06-22"},{"economicActivityDescription":"Výroba a opracovanie jednoduchých výrobkov z kovu","validFrom":"2022-06-22"},{"economicActivityDescription":"Údržba motorových vozidiel bez zásahu do motorickej časti vozidla","validFrom":"2022-06-22"},{"economicActivityDescription":"Sťahovacie služby","validFrom":"2022-06-22"},{"economicActivityDescription":"Skladovanie a pomocné činnosti v doprave","validFrom":"2022-06-22"},{"economicActivityDescription":"Ubytovacie služby bez poskytovania pohostinských činností","validFrom":"2022-06-22"},{"economicActivityDescription":"Poskytovanie služieb v lesníctve a poľovníctve","validFrom":"2022-06-22"},{"economicActivityDescription":"Opracovanie drevnej hmoty a výroba komponentov z dreva","validFrom":"2022-06-22"},{"economicActivityDescription":"Výroba jednoduchých výrobkov z dreva, korku, slamy, prútia a ich úprava, oprava a údržba","validFrom":"2022-06-22"},{"economicActivityDescription":"Výroba elektrických zariadení a elektrických súčiastok","validFrom":"2022-06-22"},{"economicActivityDescription":"Inžinierska činnosť, stavebné cenárstvo, projektovanie a konštruovanie elektrických zariadení","validFrom":"2022-06-22"},{"economicActivityDescription":"Výroba strojov a zariadení pre všeobecné účely","validFrom":"2022-06-22"},{"economicActivityDescription":"Maloobchod s motorovými vozidlami","validFrom":"2022-09-07"}],"statutoryBodies":[{"stakeholderType":{"value":"Konateľ","code":"3","codelistCode":"CL010113"},"validFrom":"2025-08-07","address":{"street":"Orlovetsch","regNumber":0,"buildingNumber":"508","postalCodes":["5180"],"municipality":{"value":"Polski Trambesh"},"country":{"value":"Bulharská republika","code":"100","codelistCode":"CL000086"}},"personName":{"formatedName":"Ivelin Ivanov Kostadinov","familyNames":["Kostadinov"],"givenNames":["Ivelin","Ivanov"]}}],"stakeholders":[{"stakeholderType":{"value":"Spoločník v.o.s. / s.r.o.","code":"99","codelistCode":"CL010109"},"validFrom":"2025-08-12","address":{"street":"Orlovetsch","regNumber":0,"buildingNumber":"508","postalCodes":["5180"],"municipality":{"value":"Polski Trambesh"},"country":{"value":"Bulharská republika","code":"100","codelistCode":"CL000086"}},"personName":{"formatedName":"Ivelin Ivanov Kostadinov","familyNames":["Kostadinov"],"givenNames":["Ivelin","Ivanov"]}}],"otherLegalFacts":[{"value":"Valné zhromaždenie, konané dňa 21.7.1998 schválilo Dodatok č. 1 k spoločenskej zmluve v súlade s ust. zák. č. 11/98 Z.z. Starý spis: S.r.o. 4444","validFrom":"1998-11-23"},{"value":"Na valnom zhromaždení konanom dňa 18.5.1999 bol schválený Dodatok č.2 k spoločenskej zmluve.","validFrom":"1999-08-23"},{"value":". Na valnom zhromaždení konanom dňa 27.11.2002, bola schválená zmena spoločenskej zmluvy a bolo vyhotovené jej úplné znenie.","validFrom":"2003-02-27"},{"value":"Spoločnosť s ručením obmedzeným bola založená spoločenskou zmluvou zo dňa 29.11.1993 podľa § 105 a nasl. zák. č. 513/91 Zb.","validFrom":"1993-12-10"}],"authorizations":[{"value":"Spoločnosť zastupujú a za ňu podpisujú konatelia, každý samostatne.","validFrom":"1993-12-10"}],"equities":[{"validFrom":"2022-06-22","value":24000.00,"currency":{"value":"euro","code":"EUR","codelistCode":"CL000083"}},{"validFrom":"2022-06-22","valuePaid":24000.00,"currency":{"value":"euro","code":"EUR","codelistCode":"CL000083"}}],"deposits":[{"validFrom":"2025-08-12","personName":{"formatedName":"Ivelin Ivanov Kostadinov","familyNames":["Kostadinov"],"givenNames":["Ivelin","Ivanov"]},"type":"(peňažný vklad)","amount":24000.00,"currency":{"value":"euro","code":"EUR","codelistCode":"CL000083"}}],"sourceRegister":{"value":{"value":"Obchodný register","code":"1","codelistCode":"CL010112"},"registrationOffices":[{"value":"Mestský súd Bratislava III","validFrom":"1993-12-10"}],"registrationNumbers":[{"value":"Sro/164184/B","validFrom":"1993-12-10"}]},"statisticalCodes":{"statCodesActualization":"2026-01-01","mainActivity":{"value":"Sprostredkovateľské služby v oblasti nehnuteľností","code":"6831","codelistCode":"CL010579"},"esa2010":{"value":"Nefinančné korporácie pod zahraničnou kontrolou","code":"11003","codelistCode":"CL010010"}},"license":"1. ŠÚ SR ako správca informačného systému RPO uplatňuje na použitie sprístupnených údajov z RPO uvedených v § 7 ods. 2 a § 7a ods. 4 zákona č. 272/2015 Z. z. o registri právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o registri právnických osôb“) medzinárodnú verejnú licenciu Creative Commons Attribution License (cc-by) 4.0 (ďalej len „verejná licencia“).\n2. Predmetom verejnej licencie sú sprístupnené údaje z RPO prostredníctvom webového sídla ŠÚ SR v zmysle § 7 ods. 2 a § 7a ods. 4 zákona o registri právnických osôb.\n3. ŠÚ SR udeľuje súhlas na použitie predmetu verejnej licencie a výkon licencovaných práv („licencia“) podľa vyššie citovanej verejnej licencie."}