{"id":788850,"dbModificationDate":"2025-07-07","identifiers":[{"value":"36587265","validFrom":"2004-12-18"}],"fullNames":[{"value":"AWU Precision Slovakia k.s.","validFrom":"2004-12-18"}],"addresses":[{"validFrom":"2019-10-09","street":"Záborské","regNumber":0,"buildingNumber":"520","postalCodes":["08253"],"municipality":{"value":"Záborské","code":"SK0417525448","codelistCode":"CL000025"},"country":{"value":"Slovenská republika","code":"703","codelistCode":"CL000086"}}],"legalForms":[{"value":{"value":"Komanditná spoločnosť","code":"113","codelistCode":"CL000056"},"validFrom":"2004-12-18"}],"establishment":"2004-12-18","activities":[{"economicActivityDescription":"vývoj a výroba strojov, častí strojov a technických zariadení v oblasti strojárenstva a valcovacieho priemyslu","validFrom":"2004-12-18"},{"economicActivityDescription":"konštrukčné práce strojov, častí strojov a technických zariadení v oblasti strojárenstva a valcovacieho priemyslu","validFrom":"2004-12-18"},{"economicActivityDescription":"kúpa tovaru na účely jeho predaja iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod) v rozsahu voľných živností","validFrom":"2004-12-18"},{"economicActivityDescription":"kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) v rozsahu voľných živností","validFrom":"2004-12-18"}],"statutoryBodies":[{"stakeholderType":{"value":"Komplementár","code":"2","codelistCode":"CL010113"},"validFrom":"2004-12-18","address":{"validFrom":"2022-11-24","street":"Záborské","regNumber":0,"buildingNumber":"520","postalCodes":["08253"],"municipality":{"value":"Záborské","code":"SK0417525448","codelistCode":"CL000025"},"country":{"value":"Slovenská republika","code":"703","codelistCode":"CL000086"}},"identifier":"36586315","fullName":"AWU SLOWAKEI s.r.o.","establishment":"1800-01-01"},{"stakeholderType":{"value":"Štatutárny orgán štatutára, ktorým je právnická osoba","code":"90","codelistCode":"CL010113"},"statutoryBodyMember":{"value":"konateľ"},"validFrom":"2004-12-18","address":{"street":"Hilde-Hüsgen-Weg","regNumber":0,"buildingNumber":"1","postalCodes":["45239"],"municipality":{"value":"Essen"},"country":{"value":"Nemecká spolková republika","code":"276","codelistCode":"CL000086"}},"personName":{"formatedName":"Dr. Detlef Friedrich Pape","familyNames":["Friedrich","Pape"],"givenNames":["Detlef"]}}],"stakeholders":[{"stakeholderType":{"value":"Prokurista","code":"24","codelistCode":"CL010109"},"validFrom":"2015-10-02","address":{"street":"Jiraskova","regNumber":0,"buildingNumber":"12341/52A","postalCodes":["08001"],"municipality":{"value":"Prešov","code":"SK0417524140","codelistCode":"CL000025"},"country":{"value":"Slovenská republika","code":"703","codelistCode":"CL000086"}},"personName":{"formatedName":"Ing. Miroslav Lazorík","familyNames":["Lazorík"],"givenNames":["Miroslav"]}},{"stakeholderType":{"value":"Komplementár ","code":"2","codelistCode":"CL010109"},"validFrom":"2022-10-06","address":{"validFrom":"2022-10-06","regNumber":0,"buildingNumber":"520","postalCodes":["08253"],"municipality":{"value":"Záborské","code":"SK0417525448","codelistCode":"CL000025"},"country":{"value":"Slovenská republika","code":"703","codelistCode":"CL000086"}},"identifier":"36586315","fullName":"AWU SLOWAKEI s.r.o.","establishment":"1800-01-01"},{"stakeholderType":{"value":"Komanditista","code":"3","codelistCode":"CL010109"},"validFrom":"2022-11-24","address":{"street":"Hilde-Hüsgen-Weg","regNumber":0,"buildingNumber":"1","postalCodes":["45239"],"municipality":{"value":"Essen"},"country":{"value":"Nemecká spolková republika","code":"276","codelistCode":"CL000086"}},"personName":{"formatedName":"Dörte Liesel Lotte Henkel - Pape","familyNames":["Henkel","-","Pape"],"givenNames":["Dörte","Liesel","Lotte"]}},{"stakeholderType":{"value":"Komanditista","code":"3","codelistCode":"CL010109"},"validFrom":"2022-10-06","address":{"street":"Hilde-Hüsgen-Weg","regNumber":0,"buildingNumber":"81","postalCodes":["45239"],"municipality":{"value":"Essen"},"country":{"value":"Nemecká spolková republika","code":"276","codelistCode":"CL000086"}},"personName":{"formatedName":"Dr. Detlef Friedrich Pape","familyNames":["Pape"],"givenNames":["Detlef","Friedrich"]}}],"authorizations":[{"value":"V mene spoločnosti koná komplementár. Za komplementára - právnickú osobu koná jeho aktuálny štatutárny orgán. V dobe založenia spoločnosti je štatutárnym orgánom - konateľom komplementára Dr. Detlef Pape, Bydlisko: Tilsiter Str. 81, D-45470 Műlheim/Ruhr, Nemecko, nemecký štátny príslušník, dátum narodenia: 12.05.1958, ktorý koná tak, že k vytlačenému alebo napísanému obchodnému menu spoločnosti pripojí svoj vlastnoručný podpis.","validFrom":"2004-12-18"},{"value":"Prokurista podpisuje tým spôsobom, že ku obchodnému menu podnikateľa, za ktorého koná, pripojí dodatok označujúci prokúru a svoj podpis.","validFrom":"2015-10-02"}],"equities":[{"validFrom":"2009-05-01","value":185000.00,"currency":{"value":"euro","code":"EUR","codelistCode":"CL000083"}},{"validFrom":"2009-05-01","valuePaid":185000.00,"currency":{"value":"euro","code":"EUR","codelistCode":"CL000083"}}],"deposits":[{"validFrom":"2022-10-06","personName":{"formatedName":"Dörte Liesel Lotte Henkel - Pape","familyNames":["Henkel","-","Pape"],"givenNames":["Dörte","Liesel","Lotte"]},"type":"(peňažný vklad)","amount":9250.00,"currency":{"value":"euro","code":"EUR","codelistCode":"CL000083"}},{"validFrom":"2022-10-06","personName":{"formatedName":"Dr. Detlef Friedrich Pape","familyNames":["Pape"],"givenNames":["Detlef","Friedrich"]},"type":"(peňažný vklad)","amount":175750.00,"currency":{"value":"euro","code":"EUR","codelistCode":"CL000083"}}],"sourceRegister":{"value":{"value":"Obchodný register","code":"1","codelistCode":"CL010112"},"registrationOffices":[{"value":"Okresný súd Prešov","validFrom":"2004-12-18"}],"registrationNumbers":[{"value":"Sr/10029/P","validFrom":"2004-12-18"}]},"statisticalCodes":{"statCodesActualization":"2026-01-01","mainActivity":{"value":"Výroba ložísk, ozubených kolies, prevodových a ovládacích prvkov","code":"2815","codelistCode":"CL010579"},"esa2010":{"value":"Nefinančné korporácie pod zahraničnou kontrolou","code":"11003","codelistCode":"CL010010"}},"license":"1. ŠÚ SR ako správca informačného systému RPO uplatňuje na použitie sprístupnených údajov z RPO uvedených v § 7 ods. 2 a § 7a ods. 4 zákona č. 272/2015 Z. z. o registri právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o registri právnických osôb“) medzinárodnú verejnú licenciu Creative Commons Attribution License (cc-by) 4.0 (ďalej len „verejná licencia“).\n2. Predmetom verejnej licencie sú sprístupnené údaje z RPO prostredníctvom webového sídla ŠÚ SR v zmysle § 7 ods. 2 a § 7a ods. 4 zákona o registri právnických osôb.\n3. ŠÚ SR udeľuje súhlas na použitie predmetu verejnej licencie a výkon licencovaných práv („licencia“) podľa vyššie citovanej verejnej licencie."}